Facebook Twitter

Duitse les

Auteur Siegfried Lenz
ISBN 9789461644558
Verschijningsdatum 14-4-2011
Prijs € 22,50
Bindwijze Paperback
 

Vertaald uit het Duits door Jaap Walvis

De 21-jarige Siggi Jepsen bevindt zich in de jaren vijftig in een heropvoedingsgesticht in de omgeving van Hamburg. Als hij in de les Duits opdracht krijgt een opstel te schrijven over ‘de  vreugden der plicht’ krijgt hij geen letter op papier. Zijn leraar legt de blokkade uit als een weigering en laat hem voor straf opsluiten. Eenzaam in zijn kamer met uitzicht op de Elbe begint Siggi te schrijven.

 Bij de ‘vreugden der plicht’ kan Siggi maar aan één persoon denken: zijn vader, Jens Ole Jepsen, de posthuiscommandant van de Rijkspolitie in Rugbüll, de noordelijkste politiepost van Duitsland. Siggi’s vader moet tijdens de oorlog persoonlijk toezicht houden op het schilderverbod dat zijn jeugdvriend, de beroemde schilder Max Ludwig Nansen, wordt opgelegd. De jonge Siggi wordt meegesleept in het bittere conflict dat zich tussen de twee ontwikkelt en kiest steeds meer partij voor de flamboyante schilder.

 Duitse les is een klassieker uit de Duitse literatuur. Lenz schetst een prachtig portret van familiebanden in een kleine Noord-Duitse gemeenschap ten tijde van het Derde Rijk. Een virtuoze roman over vriendschap, autoriteit, het belang van kunst en het conflict tussen plicht en het individuele geweten.

‘Schitterende Duitse klassieker die de thema’s oorlog en verraad subtiel aan de orde stelt.’  – Trouw

‘Zo krachtig en ontroerend als in Duitse les is zelden verwoord dat plichten bijna nooit vreugde scheppen, dat ze steeds weer op hun waarde moeten worden geschat en onmiddellijk moeten worden verzuimd als ze vertrappen wat weerloos is.’  – Leeuwarder Courant