Facebook Twitter

Lubiewo

Auteur Michał Witkowski
ISBN 9789055159383
Verschijningsdatum 27-7-2010
Prijs € 22,50
Bindwijze Paperback
 

Vertaald uit het Pools door Jacques Dehue en Rita Martynowski

Lubiewo is de naam van een strand aan de Poolse Oostzeekust waar de homo’s van Polen sinds jaar en dag vakantie vieren. Patrycja, Lucrecja, de Gravin, Lady Tomatina en Flora Culinaria brachten er al hun vrije dagen door. In Lubiewo leefden ze zich naar hartelust uit in hun zoektocht naar ‘iets om te versieren, iets om af te zuigen, om te pijpen dus!’

In het boek Lubiewo tekent het alter ego van Michał Witkowski de verhalen op van deze oude nichten. Hun belevenissen bij de Russische kazernes, hun trucjes om heteromannen te verleiden, de perverse taferelen in de sauna en het geroddel onder elkaar. Als in de Decamerone volgen de verhalen en stemmen elkaar in razend tempo op, en vormen, zoals hij zelf zegt, een ‘Grote Poolsenichtenatlas’: de niet eerder in romanvorm vertelde geschiedenis van de homocultuur in het Polen van voor en na de val van de Muur.